Le guitariste Antoine Guerrero nous présente son récital “Couleurs du XXe siècle”. Dans la peinture, la littérature ou dans ce cas, la sculpture et la musique, le XXe est une période captivante, remplie de charme, de tragédie, de passion… Ce programme, centré autour de compositeurs phares du répertoire de la guitare du XXe siècle, permet de faire chanter l’instrument, avec des œuvres pleines de couleurs, imbibées de l’esthétique espagnole du guitariste Andrés Segovia. 

Durant le récital, au cœur de cet atelier hors du temps, qui fut témoin de la création de tant d’œuvres exceptionnelles, la musique dialoguera avec des sculptures inédites de Chana Orloff en rapport avec l'art musical.

Programme : 

• Tiento Antiguo – Joaquín Rodrigo (1901-1999) 

• Variations sur un thème de Scriabine – Alexandre Tansman (1897-1986) 

• XX. Obsequio al Maestro (24 Caprices de Goya) – Mario Castelnuovo Tedesco (1895-1968) 

• Collectici Intim (I. La Serenor ; III. La Calma ; II. La Joia) – Vicente Asencio (1908-1979) 

• Sonate II – Carlos Guastavino (1912-2000)

--- 
Une découverte des Ateliers-musée sera ensuite possible en visite libre. Un des petits-enfants de Chana Orloff pourra répondre à toutes vos questions.

Entrée à partir de 18h45.

Concert à partir de 19h.

Le concert dure une cinquantaine de minutes. 

**Samedi 22 avril 2023 à 17:30**

A l’occasion de la sortie de la biographie de Chana Orloff par Paula Birnbaum aux *UNIVERSITY PRESS*, l’autrice de « Sculpting a life » sera questionnée par les petits enfants de l’artiste Ariane Tamir et Eric Justman au sein des Ateliers-musée Chana Orloff.

Cette présentation sera suivie d’une séance de signature par Paula Birnbaum.

Une biographie extrêmement bien documentée, magnifiquement illustrée, écrite d’un style fluide qui retrace avec précision le parcours de Chana Orloff à travers une époque tourmentée.

**Samedi 22 avril 2023 à 17:30**

A l’occasion de la sortie de la biographie de Chana Orloff par Paula Birnbaum aux *UNIVERSITY PRESS*, l’autrice de « Sculpting a life » sera questionnée par les petits-enfants de l’artiste Ariane Tamir et Eric Justman au sein des Ateliers-musée Chana Orloff.

Cette présentation sera suivie d’une séance de signature par Paula Birnbaum.

Une biographie extrêmement bien documentée, magnifiquement illustrée, écrite d’un style fluide qui retrace avec précision le parcours de Chana Orloff à travers une époque tourmentée.

C'est l'occasion de visiter en visite libre et gratuitement cet atelier-musée. En 2023, l’atelier d'habitation est exceptionnellement ouvert au public

***Samedi 13 mai 2023, au cœur de la nuit...***

Les fantômes de la villa Seurat seront là !

Depuis la villa Seurat, la nuit, on peut entrevoir l’ombre des sculptures de Chana Orloff. 
Le 13 mai, le contact sera direct avec les fantômes bienveillants de la villa Seurat.
Dans cette maison conçue par Auguste Perret pour Chana Orloff, 
plus de 200 œuvres de cette artiste de Montparnasse vous attendent..

La visite avec une **lampe de poche**, en renforçant la perception des contrastes, des pleins et des vides, en créant des jeux d'ombres sur les murs, permet de découvrir ou de redécouvrir d'une manière ludique l'œuvre de cette artiste qui a marqué l'histoire de l'art du XXème siècle.


***Samedi 13 mai 2023, au cœur de la nuit...***

Les fantômes de la villa Seurat seront là !

Depuis la villa Seurat, la nuit, on peut entrevoir l’ombre des sculptures de Chana Orloff. 
Le 13 mai, le contact sera direct avec les fantômes bienveillants de la villa Seurat.
Dans cette maison conçue par Auguste Perret pour Chana Orloff, 
plus de 200 œuvres de cette artiste de Montparnasse vous attendent..

La visite avec une lampe de poche, en renforçant la perception des contrastes, des pleins et des vides, en créant des jeux d'ombres sur les murs, permet de découvrir ou de redécouvrir d'une manière ludique l'œuvre de cette artiste qui a marqué l'histoire de l'art du XXème siècle.


La visite des ateliers-musée Chana Orloff offre la découverte de près de 200 sculptures présentées dans l'atelier d'exposition et l'atelier de travail. Elle permet aussi d‘apprécier les qualités de ces espaces conçus par Auguste Perret en 1926 pour Chana Orloff. Lieu intime et émouvant, cette résidence-atelier bénéficie du label « Maisons des Illustres ».

***Visite-conférence par Ariane Tamir ou Éric Justman, petits-enfants de Chana Orloff.***

La visite comprend une présentation de la vie et de l’œuvre de Chana Orloff et la découverte des Ateliers-musée. Les Ateliers-musée, construits par Auguste Perret pour Chana Orloff, abritent, là où elle a vécu et travaillé à partir de 1926, la plus grande collection de ses œuvres.

***Visit-conference by Ariane Tamir or Éric Justman, grandchildren of Chana Orloff.***

The visit includes a presentation of the life and work of Chana Orloff and the discovery of the Ateliers-museum. The Ateliers-museum, built by Auguste Perret for Chana Orloff, houses, where she lived and worked from 1926, the largest collection of her works.

***Visita-conferenza di Ariane Tamir o Éric Justman, nipoti di Chana Orloff.***

La visita comprende una presentazione della vita e dell'opera di Chana Orloff e la scoperta degli Atelier-museo. Gli Atelier-museo, costruiti da Auguste Perret per Chana Orloff, ospitano, dove ha vissuto e lavorato dal 1926, la più grande collezione delle sue opere.

Guadalupe Martin et Antoine Guerrero nous propose un récital de guitare intitulé "Sérénade espagnole". Un grand moment à passer ensemble.

### **Note de Programme :**

La formation de Guadalupe et Antoine est née d'un désir : tout jouer, tout connaître ; toucher du bout de leurs doigts le répertoire le plus merveilleux pour duo de guitares.

Parmi les innombrables options s'ouvrant à eux, leur première destination n'a peut-être rien d'étonnant : l’Espagne fait partie de leur identité, en plus d'être un pays incontournable dans l’histoire de la guitare. Un grand nombre de pièces de son répertoire sont issues de la plume de compositeurs espagnols : Manuel de Falla, Rodrigo, Granados... Pour le grand bonheur de ces deux jeunes guitaristes, ils ont pu constater l'enthousiasme du public (espagnol ou pas) devant ce répertoire.

Nombre de compositrices et compositeurs restent à découvrir, oubliés par le récit biaisé de l'histoire. Antoine et Guadalupe s’engagent à inclure dans leur programme au moins une œuvre méconnue qui changera de concert en concert, les incitant ainsi à explorer du nouveau répertoire.


### **Programme :**

* **Leyenda del castillo moro**.  
Eduardo López Chavarrí (1871 - 1970)

* **Oriental, Zambra**      
("Danzas españolas")  
Enrique Granados (1867 - 1916)

* **Tonadilla**   
I. Allegretto ma non troppo - II. Minueto pomposo - III. Allegro vivace  
Joaquín Rodrigo (1901 - 1999)

* **Sérénade**  
Pauline Viardot - García (1821 - 1910)

* **Berceuse à ma mère**  
Ida Presti (1924 - 1967)

* **Danza Española nº1**  
("La vida breve")  
Manuel de Falla (1876 - 1946)

**📢  « _Chana Orloff, Sculpter l'Époque_ » au Musée Zadkine à partir du 15 novembre et « _L’enfant Didi, itinéraire d’une œuvre spoliée de Chana Orloff, 1921-2023_ » à partir du 19 novembre au mahJ**

Réservation